|
payment_type
|
Type
|
Soort
|
|
payments
|
|
|
|
payments_total
|
Payments Total
|
Betalingstotaal
|
|
price
|
Price
|
Prijs
|
|
print_after_sale
|
Print after Sale
|
Afdrukken na verkoop
|
|
quantity
|
Quantity
|
Hoeveelheid
|
|
quantity_less_than_reorder_level
|
Warning: Desired Quantity is below Reorder Level for that Item.
|
Waarschuwing: gewenste hoeveelheid is lager dan het opnieuw bestellen niveau voor dit artikel.
|
|
quantity_less_than_zero
|
Warning: Desired Quantity is insufficient. You can still process the sale, but audit your inventory.
|
Waarschuwing: gewenste hoeveelheid is onvoldoende. De verkoop kan nog steeds verwerkt worden, maar controleer de voorraad.
|
|
quantity_of_items
|
Quantity of {0} Items
|
Hoeveelheid van {0} artikelen
|
|
quote
|
Quote
|
Offerte
|
|
quote_number
|
Quote Number
|
Offertenummer
|
|
quote_number_duplicate
|
Quote Number must be unique.
|
Offertenummer moet uniek zijn.
|
|
quote_sent
|
Quote sent to
|
Offerte verzonden naar
|
|
quote_unsent
|
Quote failed to be sent to
|
Offerte niet verzonden naar
|
|
receipt
|
Sales Receipt
|
Kassabon
|
|
receipt_no_email
|
This customer does not have a valid email address.
|
Deze klant bevat geen geldig e-mailadres.
|
|
receipt_number
|
Sale #
|
Verkoop #
|
|
receipt_sent
|
Receipt sent to
|
Kassabon verzonden naar
|
|
receipt_unsent
|
Receipt failed to be sent to
|
Kassabon niet verzonden naar
|
|
refund
|
Refund Type
|
Terugbetaling soort
|
