Key English Swedish
key_out Zoom Out Zooma ut
key_payment Add Payment Lägg till betalning
key_print Print Current Page Skriv ut aktuell sida
key_restore Restore Original Display/Zoom Återställ originalskärmen/Zoomningen
key_search Search Reports Tables Sök i rapporttabeller
key_suspend Suspend Current Sale Skjut upp pågående försäljning
key_suspended Show Suspended Sales Visa uppskjutna försäljningar
key_system System Shortcuts System-genvägar
key_tendered Edit Amount Tendered Redigera det remitterade beloppet
key_title Sales Keyboard Shortcuts Tangentbordsgenvägar för försäljning
mode Register Mode Registrera läge
must_enter_numeric Amount Tendered must be a number. Belopp som anslås måste vara ett nummer.
must_enter_numeric_giftcard Gift Card Number must be a number. Presentkortets nummer måste vara ett nummer.
must_enter_reference_code Reference/Retrieval Number must be entered. Referens-/hämtningsnummer måste anges.
negative_amount_tendered Amount Tendered cannot be negative. Det upplagda beloppet kan inte vara negativt.
negative_discount_invalid Discount cannot be negative.
negative_price_invalid Price cannot be negative.
negative_quantity_invalid Quantity cannot be negative.
negative_total_invalid Sale total cannot be negative. Check item discounts and quantities.
new_customer New Customer Ny kund