|
account_number
|
Account #
|
Номер рахунку
|
|
add_payment
|
Add Payment
|
Додати платіж
|
|
amount_due
|
Amount Due
|
Сума заборгованості
|
|
amount_due_not_covered
|
Payments do not cover the amount due.
|
Платежі не покривають суму до сплати.
|
|
amount_tendered
|
Amount Tendered
|
Запропонована сума
|
|
authorized_signature
|
Authorized Signature
|
Підпис уповноваженої особи
|
|
cancel_sale
|
Cancel
|
Відмінити
|
|
cash
|
Cash
|
Готівка
|
|
cash_adjustment
|
Cash Adjustment
|
Корегування готівки
|
|
cash_deposit
|
Cash Deposit
|
Готівковий депозит
|
|
cash_filter
|
Cash
|
Готівка
|
|
change_due
|
Change Due
|
Змінити належне(борг)
|
|
change_price
|
Change Selling Price
|
Змінити ціну продажу
|
|
check
|
Check
|
Перевірити
|
|
check_balance
|
Check remainder
|
Перевірити залишок
|
|
check_filter
|
Check
|
Перевірити
|
|
comment
|
Comment
|
Коментувати
|
|
comments
|
Comments
|
Коментарі
|
|
complete_sale
|
Complete
|
Завершити продаж
|
|
confirm_cancel_sale
|
Are you sure you want to clear this sale? All items will be cleared.
|
Ви впевнені, що хочете скасувати цей продаж? Всі товари буде видалено.
|
