|
key_out
|
Zoom Out
|
|
|
key_payment
|
Add Payment
|
|
|
key_print
|
Print Current Page
|
|
|
key_restore
|
Restore Original Display/Zoom
|
|
|
key_search
|
Search Reports Tables
|
|
|
key_suspend
|
Suspend Current Sale
|
|
|
key_suspended
|
Show Suspended Sales
|
|
|
key_system
|
System Shortcuts
|
|
|
key_tendered
|
Edit Amount Tendered
|
|
|
key_title
|
Sales Keyboard Shortcuts
|
|
|
mode
|
Register Mode
|
Режим журналу
|
|
must_enter_numeric
|
Amount Tendered must be a number.
|
Введена сума повинна бути числом.
|
|
must_enter_numeric_giftcard
|
Gift Card Number must be a number.
|
Номер подарункової картки повинен бути цифровим.
|
|
must_enter_reference_code
|
Reference/Retrieval Number must be entered.
|
Необхідно ввести довідковий/пошуковий номер.
|
|
negative_amount_tendered
|
Amount Tendered cannot be negative.
|
Запропонована сума не може бути від'ємною.
|
|
negative_discount_invalid
|
Discount cannot be negative.
|
|
|
negative_price_invalid
|
Price cannot be negative.
|
|
|
negative_quantity_invalid
|
Quantity cannot be negative.
|
|
|
negative_total_invalid
|
Sale total cannot be negative. Check item discounts and quantities.
|
|
|
new_customer
|
New Customer
|
Новий клієнт
|
