2. opensourcepos
3. suppliers
4. Romanian
5. Browse

1 / 1

/ 1

Translated strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Romanian
	account_number	Account Number	Număr cont
	agency_name	Agency Name	Nume Agenție
	cannot_be_deleted	Could not delete selected Supplier(s). One or more have Sales.	Nu pot șterge Funrizorul/Furnizorii selectat/selectați. Unul sau mai mulți au Vânzări.
	category	Category	Categorie
	company_name	Company Name	Nume Companie
	company_name_required	Company Name is a required field.	Este obligatoriu câmpul Nume Companie.