|
$lang["customers_account_number"]
|
Account #
|
លេខគណនី
|
|
$lang["customers_account_number_duplicate"]
|
Account Number is already present in the database.
|
លេខគណនី មានវត្តមាននៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យរួចទៅហើយ
|
|
$lang["customers_available_points"]
|
Points Available
|
ពិន្ទុដែលប្រើប្រាស់បាន
|
|
$lang["customers_available_points_value"]
|
|
|
|
$lang["customers_average"]
|
Average spent
|
ចំណាយជាមធ្យម
|
|
$lang["customers_avg_discount"]
|
Average discount
|
បញ្ចុះតម្លៃមធ្យម
|
|
$lang["customers_basic_information"]
|
Information
|
ព័ត៌មានមូលដ្ឋាន
|
|
$lang["customers_cannot_be_deleted"]
|
Could not delete selected customers, one or more of the selected customers has sales.
|
មិនអាចលុបអតិថិជនដែលបានជ្រើសរើសហើយទេ, អតិថិជនមួយឬច្រើន មានការលក់
|
|
$lang["customers_company_name"]
|
Company
|
ក្រុមហ៊ុន
|
|
$lang["customers_confirm_delete"]
|
Are you sure you want to delete the selected customer(s)?
|
តើអ្នកពិតជាចង់លុបអតិថិជនដែលបានជ្រើសរើសឬ?
|
|
$lang["customers_confirm_restore"]
|
Are you sure you want to restore selected customers(s)?
|
តើអ្នកពិតជាចង់ស្តារអតិថិជនដែលបានជ្រើសរើស ឲ្យដូចដើមវិញឬ?
|
|
$lang["customers_consent"]
|
Registration consent
|
ការយល់ព្រមចុះឈ្មោះ
|
|
$lang["customers_consent_required"]
|
Registration consent is a required field.
|
ការយល់ព្រមចុះឈ្មោះ ទាមទារអោយមានការបំពេញ
|
|
$lang["customers_csv_import_failed"]
|
CSV import failed
|
ការនាំចូល CSV បរាជ័យ
|
|
$lang["customers_csv_import_nodata_wrongformat"]
|
The uploaded file has no data or is incorrectly formatted.
|
ឯកសារដែលដាក់ទៅប្រព័ន្ធ មិនមានទិន្នន័យ ឬ ខុសទម្រង់
|
|
$lang["customers_csv_import_partially_failed"]
|
Customer import successful with some failures:
|
ការនាំចូលរបស់អតិថិជនទទួលបានជោគជ័យជាមួយនឹងការបរាជ័យមួយចំនួន:
|
|
$lang["customers_csv_import_success"]
|
Customer import successful.
|
ការនាំចូលរបស់អតិថិជនទទួលបានជោគជ័យ
|
|
$lang["customers_customer"]
|
Customer
|
អតិថិជន
|
|
$lang["customers_date"]
|
Date
|
កាលបរិច្ឆេទ
|
|
$lang["customers_discount"]
|
Discount
|
បញ្ចុះតម្លៃ
|