|
administrator
|
|
Administrateur
|
|
basic_information
|
Information
|
Fiche
|
|
cannot_be_deleted
|
Unable to delete selected employee(s), one or more of the has processed sales or you are trying to delete your account.
|
Impossible de supprimer le(s) employé(s) sélectionné(s),car un ou plusieur a éffectué une vente, ou car vous essayez de vous supprimer vous-meme.
|
|
change_employee
|
|
Changer d'employé
|
|
change_password
|
Change Password
|
Changement de mot de passe
|
|
clerk
|
|
Employé
|
|
commission
|
|
Commission
|
|
confirm_delete
|
Are you sure you want to delete the selected employee(s)?
|
Êtes-vous certain de vouloir supprimer le(s) employé(s) sélectionné(s) ?
|
|
confirm_restore
|
Are you sure you want to restore selected employee(s)?
|
Êtes-vous certain de vouloir restaurer le(s) employé(s) selectionné(s) ?
|
|
current_password
|
Current Password
|
Mot de passe actuel
|
|
current_password_invalid
|
Current Password is invalid.
|
Le mot de passe actuel est invalide.
|
|
employee
|
Employee
|
Employé
|
|
error_adding_updating
|
Employee add or update failed.
|
Erreur d'ajout/édition d'employé.
|
|
error_cannot_remove_own_minimum_grant
|
You cannot remove your own minimum module access grants.
|
Vous ne pouvez pas retirer vos propres permissions minimales d'accès aux modules.
|
|
error_deleting_admin
|
You cannot delete an admin user.
|
Vous ne pouvez pas supprimer un utilisateur administrateur.
|
|
error_deleting_demo_admin
|
You can not delete the demo admin user.
|
Vous ne pouvez pas supprimer l'utilisateur de démonstration admin.
|
|
error_grant_change_disallowed
|
Grant changes are disabled in this demo.
|
Les modifications de permissions sont désactivées dans cette démo.
|
|
error_password_change_disallowed
|
Password changes are disabled in this demo.
|
Les modifications de mot de passe sont désactivées dans cette démo.
|
|
error_updating_admin
|
You cannot modify an admin user.
|
Vous ne pouvez pas modifier un utilisateur administrateur.
|
|
error_updating_demo_admin
|
You can not change the demo admin user.
|
Vous ne pouvez pas modifier l'utilisateur de démonstration admin.
|
