2. opensourcepos
3. Glossary opensourcepos
4. Dutch
5. Browse

26 / 42

/ 42

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Dutch
	permissions	machtigingen
	person	persoon
	phone	telefoon
	phone number	telefoonnummer
	phone number(s)	telefoonnummer(s)
	phone numbers	telefoonnummers
	phone(s)	telefoon(s)
	phones	telefoons
	please wait	een ogenblik geduld
	point	punt
	point(s)	punt(en)
	points	punten
	popup	pop-up
	popup(s)	pop-up(s)
	popups	pop-ups
	present	aanwezig
	price	prijs
	prices	prijzen
	print	afdrukken
	print setting	afdrukinstelling