|
$lang["receivings_date_required"]
|
A correct date must be entered.
|
Mora se unijeti ispravan datum.
|
|
$lang["receivings_supplier_address"]
|
Address
|
Adresa
|
|
$lang["receivings_confirm_cancel_receiving"]
|
Are you sure you want to clear this receiving? All items will cleared.
|
Da li ste sigurni da želite da izbrišete ovaj prijem? Sve stavke će biti izbrisane.
|
|
$lang["receivings_confirm_delete"]
|
Are you sure you want to delete this receiving? This action cannot be undone.
|
Da li ste sigurni da želite da izbrišete ovaj prijem? Ova radnja se ne može opozvati.
|
|
$lang["receivings_confirm_finish_receiving"]
|
Are you sure you want to submit this receiving? This cannot be undone.
|
Da li ste sigurni da želite da pošaljete ovaj prijem? Ovo se ne može poništiti.
|
|
$lang["receivings_cancel_receiving"]
|
Cancel
|
Otkaži
|
|
$lang["receivings_comments"]
|
Comments
|
Komentar
|
|
$lang["receivings_cost"]
|
Cost
|
Trošak
|
|
$lang["receivings_date_type"]
|
Date is a required field.
|
Datum je obavezno polje.
|
|
$lang["receivings_delete_entire_sale"]
|
Delete Entire Sale
|
Izbriši cijelu prodaju
|
|
$lang["receivings_discount"]
|
Discount
|
Popust
|
|
$lang["receivings_edit"]
|
Edit
|
Uredi
|
|
$lang["receivings_edit_sale"]
|
Edit Receiving
|
Uređivanje ulaza
|
|
$lang["receivings_supplier_email"]
|
Email
|
E-mail
|
|
$lang["receivings_employee"]
|
Employee
|
Zaposleni
|
|
$lang["receivings_find_or_scan_item"]
|
Find or Scan Item
|
Pronađite ili skenirajte artikal
|
|
$lang["receivings_find_or_scan_item_or_receipt"]
|
Find or Scan Item or Receipt
|
Pronađite ili skenirajte stavku ili račun
|
|
$lang["receivings_complete_receiving"]
|
Finish
|
Završi
|
|
$lang["receivings_unable_to_add_item"]
|
Item add to Receiving failed.
|
Dodavanje stavke u prijem nije uspelo.
|
|
$lang["receivings_error_editing_item"]
|
Item edit failed.
|
Uređivanje stavke nije uspjelo.
|