|
amount_due
|
|
|
|
cancel_receiving
|
Cancel
|
هەڵوەشاندنەوە
|
|
cannot_be_deleted
|
Receiving(s) delete failed.
|
سڕینەوەی وەرگرتن(ەکان) شکستی هێنا.
|
|
comments
|
Comments
|
سەرنجەکان
|
|
complete_receiving
|
Finish
|
کۆتایی
|
|
confirm_cancel_receiving
|
Are you sure you want to clear this receiving? All items will cleared.
|
ئایا دڵنیای کە دەتەوێت ئەم وەرگرتنە پاک بکەیتەوە؟ هەموو ئایتمەکان پاک دەکرێنەوە.
|
|
confirm_delete
|
Are you sure you want to delete this receiving? This action cannot be undone.
|
ئایا دڵنیای کە دەتەوێت ئەم وەرگرتنە بسڕیتەوە؟ ئەم کارە ناتوانرێت پووچەڵ بکرێتەوە.
|
|
confirm_finish_receiving
|
Are you sure you want to submit this receiving? This cannot be undone.
|
ئایا دڵنیای کە دەتەوێت ئەم وەرگرتنە پێشکەش بکەیت؟ ئەمەش ناتوانرێت هەڵبوەشێتەوە.
|
|
confirm_restore
|
|
|
|
cost
|
Cost
|
تێچوو
|
|
daily
|
|
|
|
date
|
Receiving Date
|
بەرواری وەرگرتن
|
|
date_required
|
A correct date must be entered.
|
دەبێت بەروارێکی دروست داخڵ بکرێت.
|
|
date_type
|
Date is a required field.
|
بەروار خانەیەکی پێویستە.
|
|
delete_entire_sale
|
Delete Entire Sale
|
هەموو فرۆشتنەکە بسڕەوە
|
|
discount
|
Discount
|
داشکاندن
|
|
edit
|
Edit
|
دەستکاری
|
|
edit_sale
|
Edit Receiving
|
دەستکاری وەرگرتن
|
|
employee
|
Employee
|
فەرمانبەر
|
|
error_editing_item
|
Item edit failed.
|
دەستکاریکردنی ئایتم شکستی هێنا.
|