|
$lang["receivings_complete_receiving"]
|
Finish
|
Abschliessen
|
|
$lang["receivings_unable_to_add_item"]
|
Item add to Receiving failed.
|
Kann Artikel nicht zum Eingang hinzufügen
|
|
$lang["receivings_error_editing_item"]
|
Item edit failed.
|
Fehler beim Ändern des Artikels
|
|
$lang["receivings_item_name"]
|
Item Name
|
Artikelname
|
|
$lang["receivings_register"]
|
Items Receiving
|
Wareneingang
|
|
$lang["receivings_supplier_location"]
|
Location
|
Lieferant Location
|
|
$lang["receivings_new_supplier"]
|
New Supplier
|
Neuer Lieferant
|
|
$lang["receivings_print_after_sale"]
|
Print After Sale
|
Drucke Bon nach Verkauf
|
|
$lang["receivings_quantity"]
|
Qty.
|
Menge
|
|
$lang["receivings_receiving"]
|
Receive
|
Eingang
|
|
$lang["receivings_receipt_number"]
|
Receiving #
|
Eingangs-Nr.
|
|
$lang["receivings_date"]
|
Receiving Date
|
Eingangsdatum
|
|
$lang["receivings_id"]
|
Receiving ID
|
Eingangs-Nr.
|
|
$lang["receivings_mode"]
|
Receiving Mode
|
Eingangsmodus
|
|
$lang["receivings_one_or_multiple"]
|
receiving(s)
|
Wareneingäng(e)
|
|
$lang["receivings_cannot_be_deleted"]
|
Receiving(s) delete failed.
|
Eingangsbestellung(en) konnten nicht gelöscht werden
|
|
$lang["receivings_receipt"]
|
Receivings Receipt
|
Eingangsquittung
|
|
$lang["receivings_transaction_failed"]
|
Receivings transaction(s) failed.
|
Eingangstransaktion fehlerhaft
|
|
$lang["receivings_successfully_updated"]
|
Receiving successfully updated
|
Änderung erfolgreich
|
|
$lang["receivings_unsuccessfully_updated"]
|
Receiving update failed.
|
Eingang nicht erfolgreich geändert
|