Key English German (Switzerland)
$lang["receivings_receipt_number"] Receiving # Eingangs-Nr.
$lang["receivings_receipt"] Receivings Receipt Eingangsquittung
$lang["receivings_transaction_failed"] Receivings transaction(s) failed. Eingangstransaktion fehlerhaft
$lang["receivings_date_required"] A correct date must be entered. Ein korrektes Datum ist erforderlich
$lang["receivings_error_editing_item"] Item edit failed. Fehler beim Ändern des Artikels
$lang["receivings_find_or_scan_item"] Find or Scan Item Finde/Scanne Artikel
$lang["receivings_find_or_scan_item_or_receipt"] Find or Scan Item or Receipt Finde/Scanne Artikel oder Quittung
$lang["receivings_unable_to_add_item"] Item add to Receiving failed. Kann Artikel nicht zum Eingang hinzufügen
$lang["receivings_error_requisition"] Unable to move Inventory from or to the same Stock Location. Kann Bestand nicht von oder zum gleichen Lagerort ändern
$lang["receivings_comments"] Comments Kommentare
$lang["receivings_cost"] Cost Kosten
$lang["receivings_stock_locaiton"] Stock Location Lagerort
$lang["receivings_stock_source"] Stock Source Lagerort (Quelle)
$lang["receivings_stock_destination"] Stock Destination Lagerort (Ziel)
$lang["receivings_supplier"] Supplier Lieferant
$lang["receivings_supplier_address"] Address Lieferant Address
$lang["receivings_supplier_email"] Email Lieferant Email
$lang["receivings_start_typing_supplier_name"] Start Typing Supplier's name... Lieferantenname eingeben
$lang["receivings_supplier_location"] Location Lieferant Location
$lang["receivings_successfully_deleted"] You have successfully deleted Löschung erfolgreich