|
$lang["receivings_date_required"]
|
A correct date must be entered.
|
ต้องบันทึกวันที่ที่ถูกต้อง
|
|
$lang["receivings_date_type"]
|
Date is a required field.
|
ต้องระบุวันที่
|
|
$lang["receivings_unsuccessfully_updated"]
|
Receiving update failed.
|
ทำการปรับปรุง Receiving ไม่ได้
|
|
$lang["receivings_transaction_failed"]
|
Receivings transaction(s) failed.
|
ทำรายการใบรับสินค้าล้มเหลว
|
|
$lang["receivings_supplier_address"]
|
Address
|
ที่อยู่
|
|
$lang["receivings_supplier_location"]
|
Location
|
ที่อยู่
|
|
$lang["receivings_receipt"]
|
Receivings Receipt
|
บิลสินค้าเข้า
|
|
$lang["receivings_requisition"]
|
Requisition
|
เบิกสินค้า
|
|
$lang["receivings_one_or_multiple"]
|
receiving(s)
|
ใบรับสินค้า
|
|
$lang["receivings_receipt_number"]
|
Receiving #
|
ใบรับสินค้า #
|
|
$lang["receivings_mode"]
|
Receiving Mode
|
ประเภทธุรกรรม
|
|
$lang["receivings_update"]
|
Update
|
ปรับปรุง
|
|
$lang["receivings_successfully_updated"]
|
Receiving successfully updated
|
ปรับปรุงใบรับสินค้าเรียบร้อยแล้ว
|
|
$lang["receivings_supplier"]
|
Supplier
|
ผู้ผลิต
|
|
$lang["receivings_new_supplier"]
|
New Supplier
|
ผู้ผลิตรายใหม่
|
|
$lang["receivings_employee"]
|
Employee
|
พนักงาน
|
|
$lang["receivings_print_after_sale"]
|
Print After Sale
|
พิมพ์บิลหลังการขาย
|
|
$lang["receivings_ship_pack"]
|
Ship Pack
|
แพคการขนส่ง
|
|
$lang["receivings_unable_to_add_item"]
|
Item add to Receiving failed.
|
ไม่สามารถเพิ่มสินค้าได้
|
|
$lang["receivings_error_requisition"]
|
Unable to move Inventory from or to the same Stock Location.
|
ไม่สามารถย้ายสินค้าคงคลังจากหรือไปยังที่เก็บสินค้าเดียวกัน
|