|
quantity_of_items
|
Quantity of {0} Items
|
貨品數量
|
|
quote
|
Quote
|
報價
|
|
quote_number
|
Quote Number
|
報價單編號
|
|
quote_number_duplicate
|
Quote Number must be unique.
|
報價單編號必須獨有.
|
|
quote_sent
|
Quote sent to
|
報價單寄給
|
|
quote_unsent
|
Quote failed to be sent to
|
報價單發送敗失
|
|
receipt
|
Sales Receipt
|
銷貨單
|
|
receipt_no_email
|
This customer does not have a valid email address.
|
此客戶沒有有效的電子郵件地址.
|
|
receipt_number
|
Sale #
|
銷售收據編號
|
|
receipt_sent
|
Receipt sent to
|
發送收據
|
|
receipt_unsent
|
Receipt failed to be sent to
|
收據未能發送
|
|
refund
|
Refund Type
|
退款類型
|
|
register
|
Sales Register
|
銷售登記
|
|
remove_customer
|
Remove Customer
|
移除客戶
|
|
remove_discount
|
|
|
|
return
|
Return
|
退貨
|
|
rewards
|
Reward Points
|
積分
|
|
rewards_balance
|
Reward Points Balance
|
積分總數
|
|
sale
|
Sale
|
銷售
|
|
sale_by_invoice
|
Sale by Invoice
|
發票銷售
|
