Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
opensourcepos Some of the components within this project have alerts. 865 strings are not being translated here. 96% 63 220 1,335 31 60 23 0

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes braz_por, portuguese_br, ptb
Text direction Left to right
Number of speakers 19,266,156,000
Plural: Default plural 25 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,581 4,699 28,203
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 87% 1,389 95% 4,479 95% 26,868
Translated 96% 1,518 95% 4,479 95% 26,868
Needs editing 2% 32 3% 142 3% 903
Read-only 8% 129 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 60 6% 282 6% 1,789
Strings with suggestions 1% 23 2% 114 2% 707
Untranslated strings 1% 31 1% 78 1% 432
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 91 changes 1 change 5 changes 1 change 7 changes 89 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 91 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,699
Hosted words
1,581
Hosted strings
96%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+96%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

opensourcepos / login — Portuguese (Brazil)

Please verify that you are not a robot.
Inválido eu não sou um robô.
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

opensourcepos / module — Portuguese (Brazil)

Add, Update, Delete, and Search Suppliers.
Adicionar, aAtualizar, eExcluir e Pesquisar fFornecedores.
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

opensourcepos / module — Portuguese (Brazil)

Add, Update, Delete, and Search Items.
Adicionar, aAtualizar, eExcluir e Pesquisar iItens.
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

opensourcepos / module — Portuguese (Brazil)

Add, Update, Delete and Search Gift Cards.
Adicionar, aAtualizar, eExcluir e Pesquisar cCartões pde Presente.
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

opensourcepos / module — Portuguese (Brazil)

Add, Update, Delete, and Search Employees.
Adicionar , atualizar, excluir e Pesquisar funcionários.
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

opensourcepos / module — Portuguese (Brazil)

Add, Update, Delete, and Search Customers.
Adicionar, atualizar, excluir e Pesquisar clientes.
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

opensourcepos / sales — Portuguese (Brazil)

Warning: Desired Quantity is insufficient. You can still process the sale, but audit your inventory.
Aviso, Quantidade desejado é insuficiente. Você ainda pode processar a venda , mas verifique seu inventário.
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

opensourcepos / sales — Portuguese (Brazil)

Print Current Page
Imprimir a página atual
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

opensourcepos / sales — Portuguese (Brazil)

Zoom in
Ampliar
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

opensourcepos / sales — Portuguese (Brazil)

Open in Full Screen Mode
Abrir em tela cheia
4 months ago
Browse all language changes