The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

228 Strings 99%
Browse Translate
602 Words 98%

Strings status

228
All strings — 602 words Browse Translate Zen
21
Read-only strings — 0 words Browse Translate Zen
227
Translated strings — 592 words Browse Translate Zen
1
Unfinished strings — 10 words Browse Translate Zen
1
Untranslated strings — 10 words Browse Translate Zen
1
Unfinished strings without suggestions — 10 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 2 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
config This component is linked to the opensourcepos/common repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MIT 99% 1 13 96 1 0 0 0
bootstrap_tables This component is linked to the opensourcepos/common repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MIT 0 0 0 0 0 0 0
giftcards This component is linked to the opensourcepos/common repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MIT 0 0 0 0 0 0 0
suppliers This component is linked to the opensourcepos/common repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MIT 0 0 0 0 0 0 0
enum This component is linked to the opensourcepos/common repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MIT 0 0 0 0 0 0 0
customers This component is linked to the opensourcepos/common repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MIT 0 0 0 0 0 0 0
expenses This component is linked to the opensourcepos/common repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MIT 0 0 0 0 0 0 0
messages This component is linked to the opensourcepos/common repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MIT 0 0 0 0 0 0 0
item_kits This component is linked to the opensourcepos/common repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MIT 0 0 0 0 0 0 0
module This component is linked to the opensourcepos/common repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MIT 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/opensourcepos/opensourcepos
Project maintainers User avatar BudsieBuds User avatar jekkos
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository ssh://github.com/opensourcepos/opensourcepos
Repository branch master
Last remote commit fix: Catch mysqli_sql_exception in DB fallback handlers for fresh Docker installs (#4525) f1c6fe29
jekkos authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Thai) 9ca1847b
User avatar khaolek authored 11 days ago
Weblate repository https://translate.opensourcepos.org/git/opensourcepos/common/
File mask app/Language/*/Sales.php
Monolingual base language file app/Language/en/Sales.php
Translation file Download app/Language/th/Sales.php
Last change April 13, 2026, 5:13 a.m.
Last author khao_lek

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 228 602 3,588
Translated 99% 227 98% 592 98% 3,521
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 9% 21 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 10 1% 67
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 449 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

602
Hosted words
228
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar khaolek

New translation

opensourcepos / sales — Thai

Discount cannot exceed the item total.
ส่วนลดต้องไม่เกินจำนวนรายการขายทั้งหมด
11 days ago
User avatar khaolek

New translation

opensourcepos / sales — Thai

Percentage discount cannot exceed 100%.
ส่วนลดเปอร์เซ็นต์มีค่าได้ไม่เกิน 100%
11 days ago
User avatar khaolek

New translation

opensourcepos / sales — Thai

Discount cannot be negative.
ส่วนลดไม่สามารถเป็นค่าติดลบได้
11 days ago
User avatar khaolek

New translation

opensourcepos / sales — Thai

Quantity cannot be negative.
จำนวนไม่สามารถเป็นค่าติดลบได้
11 days ago
User avatar khaolek

New translation

opensourcepos / sales — Thai

Price cannot be negative.
ราคาไม่สามารถเป็นค่าติดลบได้
11 days ago
User avatar None

New strings to translate

opensourcepos / sales — Thai

6 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

opensourcepos / sales — Thai

The "app/Language/th/Sales.php" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

opensourcepos / sales — Thai

Sale total cannot be negative. Check item discounts and quantities.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

opensourcepos / sales — Thai

Discount cannot exceed the item total.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

opensourcepos / sales — Thai

Percentage discount cannot exceed 100%.
 
2 weeks ago
Browse all translation changes