Overview

Project website github.com/opensourcepos/opensourcepos
Project maintainers User avatar jekkos User avatar BudsieBuds
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository ssh://github.com/opensourcepos/opensourcepos
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) c19d76b4
User avatar GeronimoMH authored 23 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Thai) d4b96f59
User avatar khaolek authored 13 days ago
Weblate repository https://translate.opensourcepos.org/git/opensourcepos/common/
File mask app/Language/*/Customers.php
Monolingual base language file app/Language/en/Customers.php
Translation file Download app/Language/fa/Customers.php
Last change Nov. 4, 2026, 2:47 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 53 169 1,070
Translated 96% 51 89% 152 90% 967
Needs editing 3% 2 10% 17 9% 103
Read-only 1% 1 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 2 10% 17 9% 103
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

169
Hosted words
53
Hosted strings
96%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar BudsieBuds

New string to translate

opensourcepos / customers — Persian

1 new string to translate appeared in the translation. 3 days ago
User avatar BudsieBuds

Resource update

opensourcepos / customers — Persian

The "app/Language/fa/Customers.php" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

opensourcepos / customers — Persian

{0} customer(s) failed to import on line(s): {1}.
واردات مشتری با برخی نارسایی ها موفقیت آمیز بود:
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

opensourcepos / customers — Persian

Are you sure you want to restore selected customer(s)?
آیا مطمئن هستید که می خواهید مشتریان (های) انتخاب شده را بازیابی کنید؟
3 days ago
User avatar None

Source string changed

opensourcepos / customers — Persian

Are you sure you want to restore selected customers(s)?
3 days ago
User avatar BudsieBuds

New string to translate

opensourcepos / customers — Persian

1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago
User avatar BudsieBuds

Resource update

opensourcepos / customers — Persian

The "app/Language/fa/Customers.php" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

opensourcepos / customers — Persian

{0} customer(s) failed to import on line(s): {1}.
واردات مشتری با برخی نارسایی ها موفقیت آمیز بود:
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

opensourcepos / customers — Persian

C{0} customer import successful with some failures:(s) failed to import on line(s): {1}.
2 weeks ago
User avatar None

Resource update

opensourcepos / customers — Persian

The "app/Language/fa/Customers.php" file was changed. a year ago
Browse all translation changes