opensourcepos

sales

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English MIT		0	0	0	0	152	0	0

	Arabic (ar_LB) MIT	99%	1	2	17	1	2	1	0

	Arabic (Egypt) MIT	99%	1	2	17	1	2	1	0

	Armenian MIT	15%	188	534	3,097	188	11	0	0

	Azerbaijani MIT	99%	1	2	17	1	2	0	0

	Bosnian MIT	95%	9	24	157	9	14	0	0

	Bulgarian MIT	95%	11	26	161	11	15	0	0

	Chinese (Simplified) MIT	68%	69	185	1,131	69	58	0	0

	Chinese (Traditional) MIT	95%	9	24	157	9	10	0	0

	Croatian MIT	69%	68	184	1,126	68	39	0	0

	Czech MIT	78%	48	121	772	48	13	0	0

	Danish MIT	20%	176	501	2,907	176	12	0	0

	Dutch MIT	98%	3	7	54	3	13	2	0

	Dutch (Belgium) MIT	99%	1	2	17	1	2	0	0

	English (United Kingdom) MIT		0	0	0	0	1	0	0

	French MIT	99%	1	2	17	1	2	0	0

	German MIT	93%	15	34	216	15	12	8	0

	German (Switzerland) MIT	69%	68	184	1,126	68	41	0	0

	Greek MIT	93%	15	34	216	15	13	0	0

	Hebrew MIT	93%	15	34	216	15	12	0	0

	Hungarian MIT	69%	68	184	1,126	68	44	0	0

	Indonesian MIT		0	0	0	0	1	0	0

	Italian MIT	99%	1	2	17	1	14	0	0

	Khmer (Central) MIT	44%	124	366	2,153	124	13	0	0

	Kurdish (Central) MIT		0	0	0	0	1	0	0

	Lao MIT	86%	29	72	496	29	148	0	0

	Malayalam MIT	15%	188	534	3,097	188	11	0	0

	Norwegian Bokmål MIT	15%	188	534	3,097	188	11	0	0

	Persian MIT	94%	12	28	184	12	14	0	0

	Polish MIT	15%	187	532	3,081	187	11	0	0

	Portuguese (Brazil) MIT	95%	9	24	157	9	14	8	0

	Romanian MIT	90%	21	57	328	21	15	0	0

	Russian MIT	98%	4	4	24	4	2	4	0

	Spanish MIT		0	0	0	0	1	0	0

	Spanish (Mexico) MIT	99%	1	2	17	1	2	0	0

	Swedish MIT		0	0	0	0	1	0	0

	Tagalog MIT	93%	15	34	216	15	160	0	0

	Tamil MIT	95%	9	24	157	9	42	0	0

	Thai MIT		0	0	0	0	0	0	0

	Turkish MIT	95%	9	24	157	9	19	7	0

	Ukrainian MIT	95%	9	24	157	9	12	0	0

	Urdu MIT	15%	187	532	3,088	187	11	0	0

	Vietnamese MIT	99%	2	2	18	2	2	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/opensourcepos/opensourcepos
Project maintainers	jekkos BudsieBuds
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	MIT License
Source code repository	`ssh://github.com/opensourcepos/opensourcepos`
Repository branch	master
Last remote commit	Fix mount path for uploads (#4308) `b1f6ae6d` jekkos authored 2 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Kurdish (Central)) `e2cfcc07` Mohamed-Qadir authored 6 months ago
Weblate repository	`https://translate.opensourcepos.org/git/opensourcepos/common/`
File mask	`app/Language/*/Sales.php`
Monolingual base language file	`app/Language/en/Sales.php`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,546		24,467		144,609
Source		222		569		3,363
Translated	81%	7,784	80%	19,586	79%	115,618
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	9%	903	0%	0	0%	0
Failing checks	10%	975	12%	3,095	13%	19,050
Strings with suggestions	1%	31	1%	72	1%	453
Untranslated strings	18%	1,762	19%	4,881	20%	28,991

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

24,467

Hosted words

9,546

Hosted strings

81%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-10-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-10-11 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

anonymous Suggestion added opensourcepos / sales — Dutch	English Selected Customer Dutch 19 characters edited Geselecteerde Klant 11 days ago
anonymous Suggestion added opensourcepos / sales — Dutch	English System Shortcuts Dutch 15 characters edited Snelkoppelingen 11 days ago
anonymous Suggestion added opensourcepos / sales — Russian	English UPI Russian 3 characters edited UPI 3 weeks ago
anonymous Suggestion added opensourcepos / sales — Russian	English HSN Russian 3 characters edited HSN 3 weeks ago
anonymous Suggestion added opensourcepos / sales — Russian	English Selected Customer Russian 15 characters edited Выбранный гость 3 weeks ago
anonymous Suggestion added opensourcepos / sales — Russian	English Russian 1 character edited 3 weeks ago
None Resource update opensourcepos / sales — Chinese (Traditional)	The "`app/Language/zh-Hant/Sales.php`" file was changed. 3 months ago
None Resource update opensourcepos / sales — Chinese (Simplified)	The "`app/Language/zh-Hans/Sales.php`" file was changed. 3 months ago
None Resource update opensourcepos / sales — Vietnamese	The "`app/Language/vi/Sales.php`" file was changed. 3 months ago
None Resource update opensourcepos / sales — Urdu	The "`app/Language/ur/Sales.php`" file was changed. 3 months ago

Browse all component changes